Eucharistica
Pablo Casals (1876-1973)
Porto Jesus dins el meu cor,
i es el meu cor una Hostia Santa
per aixo avui la resplandor
que m'asserena el viure es tanta.
Porto Jesus dins el cor meu
i el cor em salta d;alergia
bondat fa avui ma pena lleu
i els angels tinc per companyia.
Dins el meu cor porto Jesus
i veig la llum del cel tan clara
que per a sempre ferm refus
del mal obscur jo faig des d'ara.
Jesus jo porto cor endins,
li vull portar tota la vida
i vull seguir dels serafins
la veu d'amor que cel em crida.
De lliris blancs i gessamins
avui al mon quina florida.
Deep in my heart I bear my Lord;
my heart is a sacred host to Jesus;
therefore in my heart the light
that gives serenity is ever glorious.
Deep in my heart I bear my Lord;
and my heart leaps joyfully within me.
Goodness today makes sorrow light,
and I have angles for my companions.
Deep in my heart I bear my Lord,
and ever see the light of heaven
that keeps me always from the ways
of darkness and of evil doing.
Copyright - boysoprano.org